Une cuisine de saison à La Guirtelle




Table à manger en bois moderne avec chaises noires et sets de table foncés à La Guirtelle B&B à Lainsecq, France

Une cuisine vivante



À La Guirtelle, le restaurant est le prolongement de notre maison. Nous proposons une cuisine de saison, intime et vivante, nourrie de multiples cultures, travaillée à travers des techniques asiatiques et affinée par une sensibilité française, et guidée par le marché et l’instant. Tout est cuisiné sur place par la cheffe, seule, avec une attention particulière portée aux produits, à la profondeur des saveurs, à l’équilibre et à la simplicité. Ici, il n’y a pas de menu figé — la cuisine est en mouvement.

Bouteilles de vin exposées sur une table en bois à la Guirtelle B&B à Lainsecq, France, avec un décor de cave en pierre

Les vins en dialogue avec la cuisine



La carte des vins est pensée dans le même esprit que la cuisine : des vignerons indépendants, des vins expressifs, un travail sincère, à des prix justes. Des accords mets et vins sont proposés, choisis avec mesure pour accompagner chaque menu naturellement — toujours en dialogue avec la cuisine.
Deux clients souriants à La Guirtelle B&B à Lainsecq, France, avec des arbres et la campagne en arrière-plan

Une maison habitée tenue par deux



La Guirtelle est une maison tenue par deux personnes, qui vivent et travaillent sur place.
La cuisine est portée par la cheffe Xiaolin, qui consacre sa vie à la cuisine. Elle est guidée par l’expérience, l’intuition et un profond respect des produits et des saisons.
La salle et la sélection des vins sont assurées par Michael, sommelier et expert en vin, fort de plus de 30 ans d’expérience dans le monde du vin.

Une attention portée à chaque hôte



Nous avons choisi de rester une maison à taille humaine, indépendante et personnelle, afin d’accueillir chaque hôte avec attention et sincérité. En raison de notre manière de travailler et de la nature de notre cuisine, nous vous remercions de bien vouloir nous informer à l’avance de toute contrainte alimentaire ou demande particulière. Certaines demandes peuvent ne pas être possibles lors des services de forte affluence. Merci de votre compréhension — elle nous permet de préserver la qualité de la cuisine et de l’accueil.

Ingrédients & origines



Nous travaillons en étroite collaboration avec des producteurs et fournisseurs de confiance, en privilégiant la qualité, la saisonnalité et la proximité. Nos ingrédients du quotidien proviennent principalement de boucheries, boulangeries et fermes locales. Pour certains produits spécifiques et afin de garantir une qualité constante, nous nous approvisionnons également auprès de Rungis (Paris) et de Transgourmet. Les ingrédients japonais et asiatiques essentiels à notre cuisine sont sélectionnés auprès de maisons de référence spécialisées, notamment Nishikidori et Umami, reconnues pour leurs exigences élevées et la traçabilité de leurs produits. Chaque ingrédient est choisi avec soin, dans le respect du produit, de la saison et de l’équilibre des saveurs.